4897 Buford Hwy, Ste 222 ......................... Làm thuê hay triệu phú

Atlanta, GA 30341-3669.............................. Đời đối xử công bình

Tel (770) 696-1189 .................................... Muốn được đời tưởng thưởng

Fax (770) 696-1587 ................................... Hãy đòi hỏi chính mình ..............(someone wrote this)

http://www.LocThaiCPA.com ....................Email: LocThaiCPA@gmail.com

Tuesday, June 18, 2013

The Vietnamese Trash Can

.

The Vietnamese Trash Can
Cái Thùng Rác Của Người Việt

Bạn có bao giờ nhận thấy rằng nhiều người Việt sẽ ném rác trên mặt đất, ngay cả khi có một thùng rác gần đó hoặc ngay cả trước mặt của họ?
Tôi sẽ không bao giờ hiểu được tại sao người Việt lại có thể ném rác trên mặt đất thay vì dùng một chút nỗ lực để đảm bảo đường phố và trong khu shopping center của người Việt được sạch sẽ. Quan trọng hơn nữa là không để người các nước khác xem thường dân tộc Việt Nam.
Tôi chỉ không hiểu làm thế nào một người nào đó có thể xem là OK để ném rác ra ngoài đường với bao nhiêu người khác chứng kiến mà không cảm thấy khó chịu hoặc xấu hổ.  Quan tâm đến môi trường xung quanh, giữ gìn thuần phong mỹ tục là bổn phận chung của mọi người. Xả rác và giả vờ không biết là một sai lầm to lớn của người Việt chúng ta. Một khi các nước coi thường người Việt rồi, thật khó để đạt được thể diện của ta trở lại.
Trẻ em nhìn thấy cha mẹ xả rác sẽ là một gương rất xấu mà bậc tiền bối để lại cho thế hệ kế tiếp. Người Việt mình có câu "Nghèo cho sạch, rách cho thơm". Tôi hiểu rằng không phải luôn luôn dễ dàng để làm điều đúng, nhưng xả rác ra đường là điều tuyệt đối không nên làm.
Tôi cho rằng vấn đề này có liên quan ít nhiều đến sự lười biếng, hoặc người xả rác có tâm lý rằng nó không phải là việc của họ phải bỏ rác vào thùng rác, cho nên họ không quan tâm. Người Mỹ có câu "Whatever happened to treating others the way you want to be treated." Xin tạm dịch "Những gì bạn không muốn người khác làm cho mình, thì bạn đừng làm điều đó cho họ." Chúng ta rất mong muốn được mọi người kính trọng, cho nên việc trước hết là mình phải có lòng tự trọng thì người khác mới trọng mình được.
Bạn đặt rác vào thùng rác bởi vì đó là điều phải làm và nên làm. Đồng thời bạn cũng muốn người khác làm như vậy. Đây không phải là một sự thay đổi mạnh mẻ, hoặc một biểu hiện thân thiện. Nhưng tất cả chúng ta có thể làm một chút gì đó để giúp đỡ và được tôn trọng trong việc đừng xả rác bừa bãi ra đường.
 Khi bạn đặt rác vào thùng rác, bạn nên tự hào về thực tế là bạn tôn trọng những người xung quanh, và muốn giúp giử cho khu vực nơi bạn sinh hoạt sạch sẽ. Bạn phải hiểu rằng càng nhiều người không xả rác, thì những người khác sẽ suy nghĩ đắn đo về việc xả rác bởi vì họ sẽ nhìn xấu.
 Tóm lại, nếu ném rác ra ngoài cửa sổ xe hơi,  hoặc trong khu shopping của người Việt là hoàn toàn sai và thiếu suy nghĩ. 

Người viết:  Lộc Thái, CPA
 

No comments:

Post a Comment